19/01/11

Continuo aqui, amando e lembrando.
E toda manhã ao acordar, toda noite ao dormir, lá você está.
Lá está o vazio que você deixou, um vazio em mim.
Faz falta todo dia. Meus sentidos estranham.
Cada dia menos de palavras, menos de memórias.
Quanto menos de você aqui, menos de mim.

Saudade apaga.

19/01/2011

The less you give

the more I want

so foolishly.

your room is empty.

by the way, in case you don't know what is a room without a window:


no lights;
no thoughts;
no sounds;
no smells;
no voice;
no dreams;
no clouds in the sky;
no air;
no life.